BY : KHALIQ BASHAR
STUDENT OF POST GRADUATE PROGRAM, HASANUDDIN UNIVERSITY MAKASSAR
THE ROLE OF CULTURE
IN EBP TEACHING MATERIAL
A.
INTRODUCTION
In language
teaching, the culture plays an important role, as we know that language reflects
culture and culture can shape language (Evans,1998). The same thing
happen to English for Business purposes teaching, culture has even more important role because, the use of
English is not only for communicating to the people of the English speaking
culture but also to the people where English is not the official language
The
culture in EBP itself, not only the culture of the English speaking countries but
also the culture of Non-English speaking countries, this is because the function of business English
is mainly for intercompany, in international conglongmerates, and intra-company
dealing (Nickeson,1998 in Evans 1998). This makes the cultural knowledge
from various part of the world is very crucial in teaching EBP, to give the
students enough knowledge about the business world and avoid misunderstanding, based
on this the writer interested to see To what extent the culture is important in
English for business purposes teaching materials?.
B.
DISCUSSION
To start the discussion,
we have to know the essence of communication; communication is the activity of
conveying information through the exchange of thoughts, messages, or
information, as by speech, visuals, signals, writing, or behavior. It means
that we can use any means of communication to deliver our message.
There are two types of communication,
verbal and non verbal communication. Non Verbal communication is the Nonverbal
communication is the process of conveying meaning in the form of non-word
messages, and verbal communication is the communication that use sound, words,
, and language to deliver the messages to the others.
So what is the
relation between these types of communication to the culture in EBP teaching
material? To see the relation, lets see what Meharbian (1987)(in Evans, 1998,
page 71 ) found in his research about communication skills, he stated that only 8 percent of the
listeners’ believe in a message came though words, 37 percent came through how
they were said and 55 percent through the body language. From
this
statement we can see that the communication that use words, sounds and
language or the verbal
communication is not very effective in establishing interface communication.
But see the impact of how
the words said or the intonation (37%) and the body language (55%) in the
communication process, it has the biggest portion in the communication,
92 %. And as we know that Gesture, body
language, intonation, that categorized as non verbal communication are really
influenced by the culture, so culture is very determining in the non verbal
communication.
What about the
teaching material for EBP? From the explanation above, we can see clearly that
the portion of culture in is dominating the whole communication process. So in
selecting the teaching materials for EBP, the culture, especially the culture
where the business would be taken place should be highly consider to be the
part of EBP teaching material.
C.
CONCLUSSIONS
As the conclusion
of this paper, the writer can say that the teaching materials should cover at
least 92 % the knowledge about non verbal communication, where culture
undeniably has big influence to the non verbal communication where this type of
communication dominate almost the whole of communication process.
REFERENCES
http://en.wikipedia.org/wiki/Communication
http://cobweb2.louisville.edu/faculty/regbruce/bruce//mgmtwebs/commun_f98/Verbal.htm
Evans, tony Dudley. 1998. Developments in English for
specific purposes. Cambridge university press. United kingdom
Wilson ,John F.business cultures and business
performance: a british prespective
Tidak ada komentar:
Posting Komentar